کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6742661 1429267 2016 11 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Preservation initiatives for the truncated pyramid-shaped traditional houses of Siirt, Turkey
ترجمه فارسی عنوان
ابتکارات حفاظت از خانه های سنتی هرمی شکل سیرت(سعرد) در ترکیه
کلمات کلیدی
هرمی کوتاه شده، شکل گرفته؛ سنتی؛ خانه های کاس؛ گچ؛ ملات گچ ؛ سیرت؛ ترکیه؛میراث فرهنگی
فهرست مطالب مقاله
چکیده

کلمات کلیدی

1.مقدمه

شکل 1: نمونه های فرم معماری از یمن ، عربستان سعودی ، مراکش و سیرت

شکل 2: نقشه ای از سیرت و روستاهایی که مورد بررسی قرار گرفته اند

2. روش

1.2 چیدمان خانه های سنتی در مناطق شهری و روستایی

شکل3: سیرت(1935) ، از بایگانی فرمانداری سیرت (سعرد)

شکل 4: ساختمان های هرمی شکل کوتاه

شکل 5: نمونه های گذرگاه (سبات) در خیابان های تیلو

2.2 تکنیک تولید معماری بومی سیرت

شکل6: تشکیلات گچ در اطراف سیرت

شکل7: کارگرانی که در سیرت پیرو سنت هستند

شکل 8 جزئیات طاق در ساختمانهای تخریب شده در دریاماچ (چپ) و تیلو (راست)

شکل 9 یک خانه هرمی شکل کوتاه در تیلو

3.2 آرایش فضا و استفاده از آن

شکل10: محل انبار پسته

شکل 11: خانه احمد تاپان در تیلو

شکل 12: ایوان در طبقه فوقانی در تیلو

شکل13: آشپزخانه ای در تیلو

شکل 14: چرخش های تیز پله و پلاستیکی بودن گچ

شکل 15: علائم گچ بری های سطح ساختمان

شکل 16: سبک های کوبنده درب

3. بحث و نتیجه گیری

شکل 17 : خانه های تخریب شده (در بالا: دریاماچ / در زیر: چینارلی سو)

شکل 18 : خانه بازسازی شده در سیرت

4. نتیجه گیری

 
ترجمه چکیده
خانه های سنتی مناطق مسکونی در اطراف سیرت(سعرد) در منطقه جنوب شرقی ترکیه به دلیل شکل های جالب قابل توجه هستند. موفق ترین نمونه ها «خانه های هرمی شکل کوتاه شده» است؛ که قرن ها وجود داشته و منحصر به منطقه است. با این حال، این اشکال به سرعت تخریب می شوند. در این مطالعه، ساختارهای سکونتگاه های کوچک در استان سیرت و اطراف آن ارزیابی شده است، تا جنبه های فرهنگی منطقه برجسته شود. موضوع این تحقیق بررسی اصول طراحی خانه های روستایی ساخته شده به سبک بومی برای افزایش آگاهی بین المللی از لزوم حفظ معماری بومی است. نمونه های باقی مانده از نظر رویکرد موردی متعدد توسط فرم های آن ها، ترکیبات فضایی، تغییر در اشکال آن ها در طول زمان، طرح بندی آن ها در مناطق شهری و روستایی، تکنیک های ساختاری مورد استفاده برای تولید آن ها از تولید مواد از طریق اجرا، ترکیب ترکیبات مورد بررسی قرار گرفته است. فضای زندگی و کاربردهای آن، تفاوت ها یا شباهت های آن ها با خانه های دیگر منطقه و جزئیات زیبایی شناختی آن ها است. این تحقیق نشان می دهد که اصول طراحی معماری سنتی روستایی استفاده از مواد و تکنیک های محلی را به روشی منحصر به فرد ارائه می دهد که نکات برجسته را به آینده ارتقا می دهد.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی انرژی انرژی های تجدید پذیر، توسعه پایدار و محیط زیست
چکیده انگلیسی
The traditional houses of the residential areas in and around Siirt in the southeastern region of Turkey are notable because of their interesting forms. The most successful examples are the "truncated pyramidal-shaped houses" that have existed for centuries and are unique to the locality; however, these forms are demolished rapidly. In this study, the structures of small-scale settlements in Siirt province and its environs have been evaluated to highlight the cultural aspects of the region. The subject of this research is to investigate the design principles of the rural houses constructed in vernacular style to raise international awareness of the need to preserve vernacular architecture. Surviving examples have been examined in terms of multiple case approach by their forms, spatial compositions, changes in their forms over time, their layouts in urban and rural areas, the construction techniques used to produce them from material production through implementation, the composition of the living space and its uses, their differences or similarities to other houses in the region and their aesthetic details. The research reveals that the design principles of traditional rural architecture offer the use of local material and techniques in a unique way that promote highlights to the future.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Frontiers of Architectural Research - Volume 5, Issue 3, September 2016, Pages 360-370
نویسندگان
, , ,